11Dec/13

SSI facilitates vocational skills development activities for ONIE students from Bangsaphan

style=             Sahaviriya Steel Industry Plc (SSI) arranges skills training activities for 29 students from Thongchai and Kumnerdnoppakhun Center of the Non-Formal and Informal Education (ONIE) Bangsaphan, on 4 December 2013 at Ban Don Sa-Nga Mushroom Farming Learning Center, Prachuap Khiri Khan. The event, under Sufficiency Economy School for Sustainability Project, is aimed at providing the students with knowledge about mushroom farming both in theory and in practice from a local expert who has more than 10 years of experiences in commercial mushroom farming. There are many activities, including learning mushroom life cycle, making mushroom cubes, taking care of mushroom cubes for production consistency, cleaning mushroom nursery and managing the whole process. As a result, the students can use the knowledge as a guideline to develop their school’s sustainable development activities and become a role model for other schools in the community.
            Sufficiency Economy School for Sustainability Project is a collaboration between SSI and the Non-Formal and Informal Education (ONIE) Bangsaphan with an aim to educate ONIE students sufficiency economy, by arranging 8 Sufficiency Economy Learning Centers in Bangsaphan for students and people in the community, therefore, they can study sufficiency economy and apply the gained knowledge in their daily life.

เอสเอสไอจัดกิจกรรมฝึกอบรมทักษะอาชีพให้กับนักศึกษากศน. อำเภอบางสะพาน

style=

            บริษัท สหวิริยาสตีลอินดัสตรี จำกัด (มหาชน ) หรือ เอสเอสไอ ได้จัดกิจกรรมฝึกอบรมทักษะอาชีพให้แก่นักศึกษาของศูนย์ส่งเสริมการศึกษานอกระบบ และการศึกษาตามอัธยาศัย (กศน.) ตำบลธงชัย และตำบลกำเนิดนพคุณ อ.บางสะพาน จำนวน 29 คน ภายใต้โครงการโรงเรียนเศรษฐกิจพอเพียงฯ เพื่อความยั่งยืน เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2556 ณ ศูนย์การเรียนรู้การเพาะเห็ดบ้านดอนสง่า จ.ประจวบคีรีขันธ์ เพื่อเป็นการฝึกทักษะอาชีพด้านการเพาะเห็ดทั้งภาคทฤษฎี และภาคปฎิบัติ จากวิทยากรปราชญ์ชุมชนที่มีความรู้ และประสบการณ์การเพาะเห็ดเชิงพาณิชย์มากกว่า 10 ปี โดยนักศึกษาได้เรียนรู้วงจรชีวิตเห็ด การทำก้อนเห็ด การดูแลรักษาก้อนเห็ดให้ได้ผลผลิตที่สม่ำเสมอ การดูแลโรงเรือนเพาะเห็ด ตลอดจนการบริหารจัดการด้านต่างๆ ทั้งนี้ภายหลังจากการฝึกทักษะอาชีพในครั้งนี้นักศึกษาจะสามารถนำความรู้ไปเป็นแนวทาง และพัฒนาต่อยอดในการดำเนินกิจกรรมโรงเรียนเศรษฐกิจพอเพียงเพื่อความยั่งยืน และเป็นต้นแบบให้กับนักศึกษาคนอื่น ๆ และชุมชนใกล้เคียงต่อไป
            โครงการโรงเรียนเศรษฐกิจพอเพียงฯ เพื่อความยั่งยืนเป็นโครงการที่เอสเอสไร่วมกับศูนย์ส่งเสริมการศึกษานอกระบบ และการศึกษาตามอัธยาศัย (กศน.) อ.บางสะพาน โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างความรู้ความเข้าใจที่ถูกต้องในหลักเศรษฐกิจพอเพียงให้แก่นักศึกษากศน. และชุมชน โดยมีการจัดฐานเรียนรู้เศรษฐกิจพอเพียงต้นแบบจำนวน 8 แห่งในพื้นที่ อ.บางสะพาน เพื่อให้นักศึกษา และประชาชนทั่วไปสามารถศึกษาหาความรู้ และนำกลับไปปฎิบัติได้จริงในชีวิตประจำวันต่อไป

04Dec/13

SSI Arsa Mangrove Forest Planting at Chulachomklao Fort Help increase homes for marine life – Prevent coastal erosion

SSI Arsa volunteers from Sahaviriya Steel Industries Plc. (SSI), Bangkok Office, together join hand in “SSI Arsa Mangrove Forest Planting Project,” by planting 500 mangroves in the area of Chulachomklao Fort, Samutprakarn. The activity was supported by the Naval Dockyard of Chulachomklao Fort, recently.

Moreover, there are many advantages of mangrove forest planting, including creating homes for marine life, energy and food sources, protecting the coast from coastal erosion and heavy sea wave, preventing garbage flowing from land to the sea, and generating sustainable development for the community and the society.

เอสเอสไออาสาปลูกป่าชายเลนป้อมพระจุลฯ
เพิ่มที่อยู่สัตว์น้ำ
-ป้องกันการกัดเซาะชายฝั่ง
         
พนักงานเอสเอสไออาสา บริษัท สหวิริยาสตีลอินดัสตรี จำกัด (มหาชน) หรือเอสเอสไอ สำนักงานกรุงเทพฯ ร่วมกันทำกิจกรรมอาสาเพื่อสังคมภายใต้ชื่อโครงการ “เอสเอสไออาสา ปลูกต้นกล้ากลางเลน” ด้วยการปลูกต้นกล้าโกงกาง จำนวน 500 ต้น บริเวณพื้นที่ปลูกป่าชายเลน ป้อมพระจุลจอมเกล้า จังหวัดสมุทรปราการ โดยได้รับความร่วมมือและการอำนวยความสะดวกจากอู่ทหารเรือป้อมพระจุลจอมเกล้า เมื่อเร็วๆ นี้
          ทั้งนี้ การปลูกป่าชายเลนนั้นมีประโยชน์หลายด้าน เช่น เป็นอยู่อาศัยของสัตว์น้ำ เป็นแหล่งพลังงาน อาหาร เครื่องมือช่วยป้องกันการกัดเซาะพื้นที่ชายฝั่งทะเล และแนวป้องกันคลื่นลมแรง และนอกจากนี้ยังดูดซับสิ่งปฏิกูลต่างๆ จากบนบกไม่ให้ไหลลงสู่ทะเล และเป็นการทำประโยชน์แก่ชุมชน สังคมอย่างยั่งยืน

03Dec/13

Love the King, Preserve Bangsaphan 2013, Sahaviriya – Locals in Bangsaphan together do good deeds for the King

Mr. Suttha Thamamnuaysuk, Chief District of Bangsaphan, joins hands with Ms.Wanida Jeerakul, Chief executive of Mae Rumphueng Subdistrict Administration Organization, Mr. Nava Chantanasurakon, Vice President -Public Affairs and Social Responsibility of Sahaviriya Steel Industries PCL (SSI), to lead a group of around 1,000 people, including executives, community leaders, representatives from government agencies, enterprises, educational institutions and people from Bangsaphan to join activities under “Love the King, Preserve Bangsaphan 2013 Project” to honour His Majesty the King. The activities consist releasing 3 million sea shrimp and crabs and providing 860 young economic and garden plants to representative leaders from 7 subdistricts of Bangsaphan and the participants. This activity can help to absorb carbon dioxide gas, according to Save the Earth Book by Bangkok Environment Department and Japan International Cooperation Agency (JICA), up to 7,740 kgs. or 7.74 ton/year (calculated from 860 plants). The event was held at Mae Rumphueng Subdistrict Administration Organization Office, Bangsphan, Prachuap Khiri Khan.

Love the King, Preserve Bangsaphan 2013 Project is collaboration between Sahaviriya Group, Mae Rumphueng Subdistrict Administration Organization and Bangsaphan District to honour His Majesty the King’s 86th birthday on 5 December 2013, by helping enhance local environment, increasing green spaces and bringing back the fruitfulness of natural resources in the coast of Bangsaphan which are in line with Sufficiency Economy philosophy of His Majesty the King.

รักในหลวง รักษ์บางสะพาน 2556
เครือสหวิริยารวมใจชาวบางสะพานทำดีที่แม่รำพึง

นายสุทธา ธรรมอำนวยสุข นายอำเภอบางสะพาน พร้อมด้วย นางสาววนิดา จีรกุล นายกองค์การบริหารส่วนตำบลแม่รำพึง และนายนาวา จันทนสุรคน ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการใหญ่ สายกิจการสาธารณะและความรับผิดชอบทางสังคม บริษัท สหวิริยาสตีลอินดัสตรี จำกัด (มหาชน) นำคณะผู้บริหารและพนักงานบริษัทในเครือสหวิริยา ผู้นำชุมชน หน่วยงานภาครัฐ สถาบันการศึกษาและประชาชนชาวบางสะพานประมาณ 1,000 คน ร่วมกิจกรรมเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ ภายใต้ “โครงการรักในหลวง รักษ์บางสะพาน 2556” โดยร่วมกันปล่อยพันธุ์กุ้งทะเล และพันธุ์ปูทะเลจำนวน 3 ล้านตัว พร้อมมอบพันธุ์กล้าไม้เศรษฐกิจและพันธุ์กล้าไม้สวนครัวจำนวน 860 ต้นให้แก่ตัวแทนผู้นำชุมชน 7 ตำบลของอำเภอบางสะพานและผู้เข้าร่วมกิจกรรม ซึ่งคำนวณตามสูตรคำนวณการดูดซับปริมาณคาร์บอนไดออกไซด์ของหนังสือคู่มือคลายร้อนให้โลกซึ่งจัดทำโดยสำนักสิ่งแวดล้อมกรุงเทพมหานคร และองค์การความร่วมมือระหว่างประเทศของญี่ปุ่น (JICA) ได้ถึง 7,740 กก. หรือ 7.74 ตัน ต่อปี (คำนวณจากปริมาณพันธุ์กล้าไม้) ณ องค์การบริหารส่วนตำบลแม่รำพึง อ.บางสะพาน จ.ประจวบคีรีขันธ์
โครงการรักในหลวง รักษ์บางสะพาน 2556 เป็นโครงการความร่วมมือระหว่างเครือสหวิริยา องค์การบริหารส่วนตำบลแม่รำพึง และอำเภอบางสะพานจัดขึ้นเพื่อเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ เนื่องในโอกาสเฉลิมพระชนมพรรษาครบ 86 พรรษา 5 ธันวาคม 2556 ด้วยการบูรณาการกิจกรรมพัฒนาท้องถิ่นด้านสิ่งแวดล้อมเพื่อถวายเป็นพระราชกุศลแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ รวมถึงเพื่อเพิ่มพื้นที่สีเขียว คืนความอุดมสมบูรณ์ทรัพยากรชายฝั่งของอำเภอบางสะพาน ควบคู่กับการส่งเสริมพระราชดำรัสปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง

28Nov/13

Sahaviriya – Bangsaphan Youth Volunteer Group support flood victims in Chachoengsao.

Bangsaphan Youth Volunteer Group, a group of youths under Youth Volunteering Project for Society, handed over THB 20,000 funds raised from selling green shopping bags in order to support youths and schools who faced flood disaster in October 2013 to Mr. Phairoj Pluemchan and Ms. Bang-aoen Wangliang, Assistant District Officer of Bangklar, Mr.Phairor Poonsawad, President of the Organization Banbangkrajet, and Mr.Prayod Sawasdee, Sub-District Headman of Paknam, at Wat Paknamjolo School and Banbangkrajet Child Center, Prachuap Khiri Khan.
“Youth Volunteering Project for Society” was established by Sahaviriya Group to instill public mind in youths in Bangsaphan and support the launch of “Bangsaphan Youth Volunteer Group,” help arrange activities to raise working capital, therefore, they can help the society in various initiatives, make best use of their free time and stay away from drugs. At present, there are 85 youths joining the group and they have supported 2 groups of underprivileged youths from Bandek Dhammarak, Lopburi and Baan-pa-mark Border Patrol, Prachuap Khiri Khan.

สหวิริยา-กลุ่มเยาวชนบางสะพานอาสา ช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัย ฉะเชิงเทรา

กลุ่มเยาวชนบางสะพานอาสา โดยการสนับสนุนของเครือสหวิริยา ภายใต้โครงการเยาวชนบางสะพานอาสาปันน้ำใจสู่สังคม มอบเงินรายได้จากการจำหน่ายถุงผ้าที่ระลึกโครงการฯซึ่งเป็นกิจกรรมหารายได้ช่วยเหลือสังคมของกลุ่มเยาวชนบางสะพานอาสาประจำปี 2556 จำนวน 20,000 บาทเพื่อช่วยเหลือเยาวชนและสถานศึกษาที่ประสบอุทกภัยในช่วงเดือนตุลาคม 2556 ที่ผ่านมา ณ โรงเรียนวัดปากน้ำโจ้โล้ และศูนย์พัฒนาเด็กเล็กบ้านบางกระเจ็ด จ.ฉะเชิงเทรา โดยมี นายไพโรจน์ ปลื้มจันทร์ และนางบังเอิญ วังเลี้ยง ปลัดอำเภอบางคล้า พร้อมด้วยนายไพเราะ พูลสวัสดิ์ นายกองค์การบริหารส่วนตำบลบางกระเจ็ด และนายประโยชน์ สวัสดี กำนันตำบลปากน้ำ ร่วมรับมอบ
“โครงการเยาวชนอาสา ปันน้ำใจสู่สังคม” ริเริ่มจัดขึ้นโดยเครือสหวิริยาในปี 2555 เพื่อสนับสนุนเครือข่ายเยาวชนบางสะพานที่มีจิตใจอาสาให้เข้าร่วมโครงการและจัดตั้ง “กลุ่มเยาวชนบางสะพานอาสา” เพื่อจัดกิจกรรมหารายได้มาหมุนเวียนในกลุ่ม และพิจารณาช่วยเหลือสังคมในรูปแบบต่างๆ เป็นการส่งเสริมให้เยาวชนในท้องถิ่นได้ใช้เวลาว่างให้เกิดประโยชน์ และห่างไกลสิ่งเสพติด พร้อมปลูกฝังการมีจิตสาธารณะให้แก่เยาวชนในท้องถิ่น ณ ปัจจุบัน กลุ่มเยาวชนบางสะพานอาสามีเครือข่ายเยาวชนบางสะพานอาสาทั้งสิ้นจำนวน 85 คน และจัดกิจกรรมช่วยเหลือสังคมพร้อมทั้งนำรายได้จากการจัดกิจกรรมมอบให้แก่เยาวชนด้อยโอกาสและประสบภัยทางสังคมแล้ว 2 ครั้ง คือ บ้านเด็กธรรมรักษ์ของวัดพระบาทน้ำพุ จ.ลพบุรี และโรงเรียน ตชด.บ้านป่าหมาก จ.ประจวบคีรีขันธ์

28Nov/13

SSI supports “SSI Cyber Kids Corner” to enhance computer knowledge for Bangsaphan youths.

Mr. Nava Chantanasurakon, Vice President-Public Affairs and Social Responsibility Division of Sahaviriya Steel Industries Plc. (SSI), hands over computer sets to Mr. Jirote Keawdang, Executive of Mattayom Noppakhun School, and helps set up “SSI Cyber Kids Corner.” The aim of this project is to encourage youths in Bangsphan to gain knowledge and learn computer skill and strengthen good relationship between the Company and the community. The event was held at Mattayom Noppakhun School, Bangsaphan, Prachuap Khiri Khan.

เอสเอสไอหนุน “ห้องเรียนรู้ เอสเอสไอ ไซเบอร์คิดส์ ”เสริมทักษะคอมพิวเตอร์เยาวชนบางสะพาน

นายนาวา จันทนสุรคน ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการใหญ่ สายกิจการสาธารณะและความรับผิดชอบทางสังคม บริษัท สหวิริยาสตีลอินดัสตรี จำกัด (มหาชน) ส่งมอบชุดคอมพิวเตอร์พร้อมติดตั้งโดยพนักงานเอสเอสไออาสา เพื่อสนับสนุนโครงการ “ห้องเรียนรู้ เอสเอสไอ ไซเบอร์คิดส์ ” ให้กับโรงเรียนมัธยมนพคุณ โดยมีนายจิโรจน์ แก้วแดง ผู้บริหาร เพื่อเสริมสร้างพื้นฐานการศึกษาให้แก่เด็กและเยาวชน ขยายโอกาสให้กับเยาวชนได้ศึกษาหาความรู้ผ่านทางเทคโนโลยีสารสนเทศในยุคดิจิตอล และสร้างความสัมพันธ์อันดีระหว่างองค์กรและชุมชน ณ โรงเรียนมัธยมนพคุณ ต.กำเนิดนพคุณ อ.บางสะพาน จ.ประจวบคีรีขันธ์