05Jun/13

The 5th SSI Beach Clean-Up for World Environment Day 2013

Mr. Nava Chantanasurakon, Vice President -Public Affairs and Social Responsibility of Sahaviriya Steel Industries PCL (SSI) together with more than 901 people, including SSI’s executives, staffs, Mae Rumphueng Sub District Administration Organization, entrepreneurs and local people in Mae Rumphueng, joined “SSI Beach Clean-Up,” by cleaning 3 kilometers of Mae Rumphueng beach and beautifying the surrounding area on the occasion of the World Environment Day. The purpose of the activities is to reduce global warming and conserve the environment at Mae Rumphueng, Bangsaphan, Prachuap Khiri Khan. The event was presided over by Mr. Suttha Thumumnuaysuk , District Chief Officer.
In addition, in 2013 the United Nations Environment Programme (UNEP) sets a theme for the World Environment Day “THINKâ€ĒEATâ€ĒSAVE” at Mongolia where there is high growth economy, has unstable food trend and eco-friendly trend has been pushed forward. The theme means “Think before you eat and help save our environment,” which is aimed at encouraging people to realize the important of food and reduce food waste.

āđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļŠāđ„āļ­āļˆāļąāļ”āļ…āļ™āđ€āļŦāļĨāđ‡āļāļĢāļąāļāļĐāđŒāđ‚āļĨāļ āļ›āļĩ 5 āļ§āļąāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđ‚āļĨāļ

āļ™āļēāļĒāļ™āļēāļ§āļē āļˆāļąāļ™āļ—āļ™āļŠāļļāļĢāļ„āļ™ āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŦāļāđˆ āļšāļĄāļˆ.āļŠāļŦāļ§āļīāļĢāļīāļĒāļēāļŠāļ•āļĩāļĨāļ­āļīāļ™āļ”āļąāļŠāļ•āļĢāļĩ āļˆāļģāļāļąāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™) āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļŠāđ„āļ­ āļ™āļģāļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļŠāđ„āļ­ āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļģāļšāļĨāđāļĄāđˆāļĢāļģāļžāļķāļ‡ āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļĢāđ‰āļēāļ™āļ„āđ‰āļē āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļģāļšāļĨāđāļĄāđˆāļĢāļģāļžāļķāļ‡ āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļāļ§āđˆāļē 901 āļ„āļ™ āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ â€œāđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļŠāđ„āļ­…āļĢāļąāļāļĐāđŒāļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”” (SSI Beach Clean-Up) āđ‚āļ”āļĒāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āđ€āļāđ‡āļšāļ‚āļĒāļ°āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ āļđāļĄāļīāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļ—āļēāļ‡āļĢāļ§āļĄāļāļ§āđˆāļē 3 āļāļīāđ‚āļĨāđ€āļĄāļ•āļĢ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđ‚āļĨāļ 2556 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļĢāļąāļāļĐāđŒāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ āļēāļ§āļ°āđ‚āļĨāļāļĢāđ‰āļ­āļ™ āļ“ āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āđāļĄāđˆāļĢāļģāļžāļķāļ‡ āļ­.āļšāļēāļ‡āļŠāļ°āļžāļēāļ™ āļˆ. āļ›āļĢāļ°āļˆāļ§āļšāļ„āļĩāļĢāļĩāļ‚āļąāļ™āļ˜āđŒ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩ āļ™āļēāļĒāļŠāļļāļ—āļ˜āļē āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļŠāļļāļ‚ āļ™āļēāļĒāļ­āļģāđ€āļ āļ­āļšāļēāļ‡āļŠāļ°āļžāļēāļ™ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āđ€āļ›āļīāļ”āļ‡āļēāļ™
āđƒāļ™āļ›āļĩ 2556 āļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļŠāļŦāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļēāļ•āļī (United Nations Environment Programme: UNEP) āđ„āļ”āđ‰āļāļģāļŦāļ™āļ”āļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđ‚āļĨāļāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­ THINKâ€ĒEATâ€ĒSAVE āļŦāļĢāļ·āļ­ āļāļīāļ™ āļ­āļĒāļđāđˆ āļĢāļđāđ‰āļ„āļīāļ” āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļīāļ•āļĢāļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļ“ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĄāļ­āļ‡āđ‚āļāđ€āļĨāļĩāļĒ āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļŠāļđāļ‡ āļĄāļĩāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļīāļ•āļĢāļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄâ€ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰ Think before you eat and help save our environment! āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ—āļļāļāļ„āļ™āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ–āļķāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļˆāļēāļāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ—āļīāđ‰āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļĄāļļāđˆāļ‡āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļāļąāļ™āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļšāđ‰āļēāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ—āļīāđ‰āļ‡ āđāļĨāļ°āļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž

21May/13

3 Companies of SSI Group Win Prestigious National Safety 2013 Award.

SSI and 2 affiliates, TCRSS and PPC win prestigious National Safety, Occupational Health and Environment 2013 Awards, and underline its belief “Safety First” as the culture of the organization.

SSI Group marks another successful year for its safety performance, occupational health and work environment initiatives, as a result of announcement for winning of the “Outstanding Award for Safety, Occupational Health and Work Environment 2013” from the Department of Labour and Social Welfare, Ministry of Labor. The three companies are  1.Thai Cold Rolled Steel Sheet Plc. (7 consecutive years) 2.Prachuap Port Co. Ltd. (3 consecutive years) 3. Sahaviriya Steel Industries Plc. (2 consecutive years).

SSI also receives the awards for Outstanding Safety, Occupational Health and Working Environment Committee.

The award ceremony will be held in the National Safety Week during 3-5 July 2013 at Bangkok International Trade & Exhibition Centre (BITEC).

Mr. Win Viriyaprapaikit, Group CEO and President of Sahaviriya Steel Industries Plc. (SSI) states that “I deeply appreciate and thank all employees and our stakeholders for their continuous efforts to prevent and reduce work-related accidents,and to enhance a good Occupational Health Management and Working Environment. We aim to keep high standard with further consistent improvement.”

3 āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļŠāđ„āļ­āļ„āļ§āđ‰āļēāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ”āļĩāđ€āļ”āđˆāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

          3 āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļŠāđ„āļ­ TCRSS-PPC-SSI āļ„āļ§āđ‰āļēāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒ āđāļĨāļ°āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļĒāđ‰āļģāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ” â€œāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļēāļāđˆāļ­āļ™â€ āđ€āļœāļĒāļœāļĨāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™

          āļāļĢāļĄāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļœāļĨāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ”āļĩāđ€āļ”āđˆāļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒ āđāļĨāļ°āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ›āļĩ2556 āļœāļĨāļ›āļĢāļēāļāļāļ§āđˆāļē āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļŠāđ„āļ­ 3 āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ‹āļķāđˆāļ‡ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļŦāļĨāđ‡āļāđāļœāđˆāļ™āļĢāļĩāļ”āđ€āļĒāđ‡āļ™āđ„āļ—āļĒ āļˆāļģāļāļąāļ”  (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™) (TCRSS) (āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ 7 āļ›āļĩ) āđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ—āđˆāļēāđ€āļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āļˆāļ§āļš āļˆāļģāļāļąāļ” (PPC) (āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ 3 āļ›āļĩ) āđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļŠāļŦāļ§āļīāļĢāļīāļĒāļēāļŠāļ•āļĩāļĨāļ­āļīāļ™āļ”āļąāļŠāļ•āļĢāļĩ āļˆāļģāļāļąāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™) āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļŠāđ„āļ­ (āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡2 āļ›āļĩ) āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒ āđāļĨāļ°āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ”āļĩāđ€āļ”āđˆāļ™ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĄāļ­āļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī(National Safety Week ) āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 3-5 āļāļĢāļāļāļēāļ„āļĄ 2556 āļ“ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ™āļīāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāđ„āļšāđ€āļ—āļ„ āļšāļēāļ‡āļ™āļē

          āļ™āļēāļĒāļ§āļīāļ™ āļ§āļīāļĢāļīāļĒāļ›āļĢāļ°āđ„āļžāļāļīāļˆ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļĨāļļāđˆāļĄ āđāļĨāļ° āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŦāļāđˆ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļŠāļŦāļ§āļīāļĢāļīāļĒāļēāļŠāļ•āļĩāļĨāļ­āļīāļ™āļ”āļąāļŠāļ•āļĢāļĩ āļˆāļģāļāļąāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™) āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļŠāđ„āļ­Â  āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ§āđˆāļē “āļœāļĄāļ‚āļ­āļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļĄāļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļŠāđ„āļ­āļ—āļļāļāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāđāļĢāļ‡āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļĒāļāļąāļ™āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡āļˆāļąāļ‡ āđāļĨāļ°āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļĢāļēāļĄāļļāđˆāļ‡āļŦāļ§āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ”āļĩāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›â€

17May/13

SSI UK set a new record in daily slab production

        Sahaviriya Steel Industries UK Limited (SSI UK), a subsidiary of Sahaviriya Steel Industries Public Company Limited (SSI), set a new daily production record on 7th May, with an output of 10,168 tonnes of slabs cast during the 24 hour period.
        Phil Dryden, Chief Executive of SSI UK said; “One swallow doesn’t make a summer, but this daily record represents a real milestone. It is the daily production target we will be striving to achieve after the Pulverised Coal Injection (PCI) Plant starts up. To demonstrate this kind of production capability prior to the PCI start up is hugely encouraging and is a great indicator of the potential this operation has. I congratulate all of the SSI UK colleagues and particularly the operating teams on their great performance and I am looking forward to us creating further records in the months and years ahead.”

āđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļŠāđ„āļ­ āļĒāļđāđ€āļ„ āļ—āļģāļŠāļ–āļīāļ•āđƒāļŦāļĄāđˆāļœāļĨāļīāļ•āđ€āļŦāļĨāđ‡āļāđāļ—āđˆāļ‡āđāļšāļ™āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ•āđˆāļ­āļ§āļąāļ™
          āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļŠāļŦāļ§āļīāļĢāļīāļĒāļēāļŠāļ•āļĩāļĨāļ­āļīāļ™āļ”āļąāļŠāļ•āļĢāļĩ āļĒāļđāđ€āļ„ āļˆāļģāļāļąāļ” (āđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļŠāđ„āļ­ āļĒāļđāđ€āļ„) āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļĒāđˆāļ­āļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļŠāļŦāļ§āļīāļĢāļīāļĒāļēāļŠāļ•āļĩāļĨāļ­āļīāļ™āļ”āļąāļŠāļ•āļĢāļĩ āļˆāļģāļāļąāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™) āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļŠāđ„āļ­ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļœāļĨāļīāļ•āđ€āļŦāļĨāđ‡āļāđāļ—āđˆāļ‡āđāļšāļ™āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ•āđˆāļ­āļ§āļąāļ™ 10,168 āļ•āļąāļ™ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 7 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē
           āļ™āļēāļĒāļŸāļīāļĨ āļ”āļĢāļēāļĒāđ€āļ”āļ™ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļŠāđ„āļ­ āļĒāļđāđ€āļ„ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē “āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ•āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āđƒāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ™āļąāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāđ‰āļēāļ§āļŠāļģāļ„āļąāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āļŦāļēāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ PCI (Pulverised Coal Injection) āđāļ•āđˆāđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļĢāļĨāļļāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļāđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ PCI āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļģāļĨāļąāļ‡āđƒāļˆāļ­āļąāļ™āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļĩāđ‰āļ§āļąāļ”āļŠāļģāļ„āļąāļāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āļœāļĄāļ‚āļ­āļ‚āļ­āļšāļ„āļļāļ“āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ—āļļāļāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļŠāđ„āļ­ āļĒāļđāđ€āļ„ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāļĄāļ”āļđāđāļĨāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ āđāļĨāļ°āļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āļģāļĨāļēāļĒāļŠāļ–āļīāļ•āļīāđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ­āļĩāļāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļ™āļĩāđ‰â€

 

 

16May/13

āļĢāđˆāļ§āļĄāļ—āļģāļšāļļāļ āļĢāđˆāļ§āļĄāļ—āļģāļ”āļĩ āļŠāđˆāļ§āļĒāđ‚āļĨāļāļŠāļ§āļĒ āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ™āđˆāļēāļ­āļĒāļđāđˆ āļāļąāļšāļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āļšāļēāļ‡āļŠāļ°āļžāļēāļ™āļ­āļēāļŠāļē

16May/13

SSI – TCRSS āļ­āļēāļŠāļē āļĢāđˆāļ§āļĄāļĨāļ‡āđāļĢāļ‡ 1,624 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļĢ.āļĢ.āļĄāļąāļ˜āļĒāļĄāļ™āļžāļ„āļļāļ“