12Sep/12

Joining Sahaviriya Cycling, Lowering CO2

Bangsaphan Car Free Day

If you can help the world, will you?

Sahaviriya Group (SVG) invites you to join in “Bangsaphan Car Free Day,” a bicycle ride campaign.
Sunday 23 September 2555, starting from 6.00 am.
Just self register at the register point and then gather to ride bicycles together to Bangsaphan district office.

Keep your fingers crossed and look forward to winning more than 100 prizes!
(Only people who register and appear in the event area)

Moreover, you can join saving the world campaign by stopping your car engine during 8.00 – 8.30 am. This will take only 30 minutes during the event day.

Everyone is welcomed.

For more information, Please contact Public and Community Relations Department
Sahaviriya Steel Industries Public Company Limited
Tel 032-691-412-5 Ext 5340

 

11Sep/12

SSI and TCRSS staffs support vegetables from “Young Agriculturist Project”, Ban Thakham School

Staffs of Sahaviriya Steel Industries Plc. (SSI), HRC plant and Thai Cold Rolled Steel Sheet Plc. enjoyed shopping the agricultural products planted by students of Ban Thakham School under “Young Agriculturist Project, Hydroponics Farm,” supported by SSI. Some parts of vegetables were used for lunch project within the school, formerly sold to the students’ parents and visiting school groups. This sale was well-received and vegetables were sold out in short time. The young agriculturalists gains total Bt. 3,560 revenue and a net profit of Bt. 2,339 from their first crop. This activity is not only to promote the pesticide residue free vegetables of the school but it is also a way to distribute them to the communities as well as generate income to the school to be used as capital fund for the next plantation cycle.
The “Young Agriculturist Project, Hydroponics Farm,” which is supported and cooperated by SSI, aims to give young agriculturist knowledge and understanding of soilless culture theoretically and practically by using hydroponics system, which can generate an additional income while studying. Moreover, some part of project working capital has been supported by the Mae Ramphueng Sub-District Administration Office. SSI has supported the students bringing their agricultural products to sell at SSI‘s Bangsaphan Plant.

āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ SSI-TCRSS āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļœāļąāļāļ›āļĨāļ­āļ”āļŠāļēāļĢāļžāļīāļĐāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĒāļļāļ§āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ­āļīāļ™āļ—āļĢāļĩāļĒāđŒ āļĢāļĢ.āļšāđ‰āļēāļ™āļ—āđˆāļēāļ‚āļēāļĄ

āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļ—āđˆāļēāļ‚āļēāļĄ āļ­āļģāđ€āļ āļ­āļšāļēāļ‡āļŠāļ°āļžāļēāļ™ āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāļ§āļšāļ„āļĩāļĢāļĩāļ‚āļąāļ™āļ˜āđŒ āļ™āļģāļžāļ·āļŠāļœāļąāļāļŠāļ™āļīāļ”āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™
āļœāļĨāļœāļĨāļīāļ•āļˆāļēāļ â€œāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĒāļļāļ§āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ­āļīāļ™āļ—āļĢāļĩāļĒāđŒāļ›āļĨāļđāļāļžāļ·āļŠāđ„āļĢāđ‰āļ”āļīāļ™ āļĢāļ°āļšāļšāđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāđ‚āļ›āļ™āļīāļāļŠāđŒâ€ āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ‚āļ”āļĒ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļŠāļŦāļ§āļīāļĢāļīāļĒāļēāļŠāļ•āļĩāļĨāļ­āļīāļ™āļ”āļąāļŠāļ•āļĢāļĩ āļˆāļģāļāļąāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™) āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļŠāđ„āļ­ āļ­āļ­āļāļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļŦāļĨāđ‡āļāđāļœāđˆāļ™āļĢāļĩāļ”āļĢāđ‰āļ­āļ™āļŠāļ™āļīāļ”āļĄāđ‰āļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļŠāđ„āļ­ āđāļĨāļ°āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļŦāļĨāđ‡āļāđāļœāđˆāļ™āļĢāļĩāļ”āđ€āļĒāđ‡āļ™āđ„āļ—āļĒ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļˆāļąāļ”āļŠāļĢāļĢāđ„āļ§āđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļāļĨāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āļœāļąāļāļ›āļĨāļ­āļ”āļŠāļēāļĢāļžāļīāļĐāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļŦāļĄāļ”āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ­āļąāļ™āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļœāļąāļāļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļĒāļąāļ‡āļ™āļģāļĄāļēāļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļœāļđāđ‰āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļ”āļđāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļāļĨāļļāđˆāļĄāļĒāļļāļ§āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ­āļīāļ™āļ—āļĢāļĩāļĒāđŒāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļ—āđˆāļēāļ‚āļēāļĄāļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļœāļąāļāļ›āļĨāļ­āļ”āļŠāļēāļĢāļžāļīāļĐāļŠāļļāļ”āđāļĢāļāļĢāļ§āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™ 3,560 āļšāļēāļ— āļŦāļąāļāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļģāđ„āļĢ 2,339 āļšāļēāļ— āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļœāļĨāļœāļĨāļīāļ•āļœāļąāļāļ›āļĨāļ­āļ”āļŠāļēāļĢāļžāļīāļĐāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļœāļĨāļœāļĨāļīāļ•āļœāļąāļāļ›āļĨāļ­āļ”āļŠāļēāļĢāļžāļīāļĐāļŠāļđāđˆāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļģāđ„āļ›āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļļāļ™āļŦāļĄāļļāļ™āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĒāļļāļ§āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ­āļīāļ™āļ—āļĢāļĩāļĒāđŒāļ›āļĨāļđāļāļžāļ·āļŠāđ„āļĢāđ‰āļ”āļīāļ™ āļĢāļ°āļšāļšāđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāđ‚āļ›āļ™āļīāļāļŠāđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļŠāđ„āļ­āđ„āļ”āđ‰āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđāļĨāļ°āļĢāđˆāļ§āļĄāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļāļēāļĢāļ›āļĨāļđāļāļžāļ·āļŠāļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ āļēāļ„āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāđāļĨāļ°āļ āļēāļ„āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļĢāļ°āļšāļšāđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāđ‚āļ›āļ™āļīāļāļŠāđŒ (Hydroponics) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļģāļšāļĨāđāļĄāđˆāļĢāļģāļžāļķāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļļāļ™āļŦāļĄāļļāļ™āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļŠāđ„āļ­āđ„āļ”āđ‰āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āļ™āđ‰āļ­āļ‡āđ†āļ™āļģāļœāļąāļāļĄāļēāļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļšāļēāļ‡āļŠāļ°āļžāļēāļ™āļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ

11Sep/12

“To Be Engineer Project” # 8

11Sep/12

āđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļŠāđ„āļ­-āļŠāļĄāļĢāļĄāļĢāļ–āđ‚āļšāļĢāļēāļ“ āļĢāđˆāļ§āļĄāļ­āļēāļŠāļēāļ—āļēāļŠāļĩāļĢāļąāđ‰āļ§āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļŠāļ°āļĄāđˆāļ§āļ‡

11Sep/12

Innovate . Strength Award Season II