30Aug/16

SSI arranges To Be Engineer project#11, enhancing youths in Bangsaphan to become engineers

TBE11Mr. Manin Inprom, Vice President of Manufacturing of Sahaviriya Steel Industries Plc. (SSI), presided over the opening ceremony of “To Be Engineer project#11.” The objectives of the project are to provide an opportunity for the youths in Bangsaphan to learn outside the classroom about Thai steel industry, to instill understanding about steel industry among the youths, to encourage them to study engineering, and to create new generation of engineers who will return to work for their community and help develop steel industry in Thailand. There were 340 students from Mattayom3 in Bangsaphan district, participating in the event at Auditorium, Sahaviriya Steel Industries Plc.

There were various activities include psychological personality assessment to analyze the right career for students and their further study decision, and learning stations about steel industry which consist of steel in daily life, steel production and process, SSI CSR, environmental management, and plant visiting.

เอสเอสไอจัดโครงการ “ อนาคตเหล็กไทย สร้างด้วยเด็กไทยครั้งที่ 11 ส่งเสริมเยาวชนบางสะพานสู่เส้นทางวิศวกร

นายมนินทร์ อินทร์พรหม ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการใหญ่ สายการผลิต บริษัท สหวิริยาสตีลอินดัสตรี จำกัด (มหาชน) หรือ เอสเอสไอ เป็นประธานเปิดโครงการ “อนาคตเหล็กไทย สร้างด้วยเด็กไทยครั้งที่ 11” (To Be Engineer # 11) ซึ่งเป็นโครงการที่เอสเอสไอร่วมกับโรงเรียนมัธยมศึกษาในเขตบางสะพานจัดขึ้น โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเปิดประสบการณ์การเรียนรู้นอกชั้นเรียนให้กับเยาวชนบางสะพานได้เรียนรู้ความสำคัญของอุตสาหกรรมเหล็กไทย ปลูกฝังให้เยาวชนเกิดความเข้าใจเกี่ยวกับอุตสาหกรรมเหล็ก และมุ่งให้เกิดความสนใจในการเข้าเรียนต่อในสายวิศวกรรมเพื่อสร้างวิศวกรรุ่นใหม่ขึ้นมาช่วยพัฒนาวงการอุตสาหกรรมของประเทศ และสามารถกลับมาทำงานในท้องถิ่นของตนเอง โดยมีเยาวชนในอำเภอบางสะพาน ระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 จากอำเภอบางสะพาน จำนวน 340 คน เข้าร่วมกิจกรรม ณ หอประชุม บริษัท สหวิริยาสตีลอินดัสตรี จำกัด (มหาชน)

สำหรับกิจกรรมในโครงการนอกจากจะได้มีการนำแบบประเมินบุคลิกภาพเชิงจิตวิทยาเพื่อวิเคราะห์อาชีพที่เหมาะสมกับพฤติกรรมของเยาวชนมาใช้เพื่อเป็นการตัดสินใจเลือกศึกษาต่อในระดับอุดมศึกษา เยาวชนยังได้เรียนรู้อุตสาหกรรมเหล็กผ่านฐานการเรียนรู้ประกอบด้วย บทบาทของเหล็กในชีวิตประจำวัน กระบวนการผลิตเหล็ก การดำเนินงานด้านความรับผิดชอบต่อสังคมของอุตสาหกรรมเหล็ก การบริหารจัดการด้านสิ่งแวดล้อม และทีมงานได้นำเยาวชนเยี่ยมชมโรงงานเพื่อให้เห็นการผลิตจริงอีกด้วย

30Aug/16

Sahaviriya Group presents 2016 Annual Scholarships for students in Bangsaphan

111Sahaviriya Group arranges SVG Annual Scholarships 2016 handover ceremony for 22 schools in 4 subdistricts of Bangsaphan district, including MaeRampheung, Kamnerdnoppakun, Pongprasas, and Thong Chai subdistricts. Under SVG Annual Scholarships 2016 handover ceremony this 22nd consecutive year scholarship consisted of 256 scholarships, THB 590,000 worth (247 scholarships for elementary-high school students and 1 continuous scholarship, 35,000 THB worth for 4 years of bachelor’s degree and 8 continuous scholarships, 280,000 THB worth. The event was presided over by Mr. Boontiam Aungsawad, Director of the Office of Prachuapkhirikhan Provincial Educational, together with management team and SVG staffs.
Moreover, Sahaviriya Group encourages its staff to support educational opportunities for the youth in Bangsaphan district, under the project “Tun Nee Phue Nong” The project was well-received, with 92 scholarships, THB 118,000 worth, for the youths in Bangsaphan.

เครือสหวิริยามอบทุนสนับสนุนการศึกษาเยาวชนบางสะพาน ประจำปี 2559

222 เครือสหวิริยา สนับสนุนทุนการศึกษาให้แก่เยาวชนบางสะพานจากสถานศึกษา 22 แห่งในเขต 4 ตำบลรอบบริเวณที่ตั้งบริษัทในเครือสหวิริยา คือ ต.แม่รำพึง ต.กำเนิดนพคุณ ต.พงศ์ประศาสน์ และต.ธงชัย ภายใต้ โครงการมอบทุนการศึกษาเครือสหวิริยา ประจำปี 2559 ต่อเนื่องเป็นปีที่ 22 โดยมอบทุนการศึกษาจำนวน 256 ทุน มูลค่ารวม 590,000 บาท ประกอบด้วย ทุนการศึกษาระดับชั้นประถมศึกษา-มัธยมศึกษา จำนวน 247 ทุน มูลค่า 275,000 บาท ทุนการศึกษาต่อเนื่องระดับปริญญาตรี จำนวน 1 ทุน มูลค่า 35,000 บาทและทุนการศึกษาต่อเนื่องระดับปริญญาตรี ภายใต้ “โครงการครูสร้างเด็ก เหล็กสร้างครู” จำนวน 8 ทุน มูลค่า 280,000 บาท โดยได้รับเกียรติจากนายบุญเทียม อังสวัสดิ์ ศึกษาธิการจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ ให้เกียรติเป็นประธานในพิธีเปิดโครงการ พร้อมด้วยคณะผู้บริหารและพนักงานเครือสหวิริยาเข้าร่วมกิจกรรม
นอกจากนี้พนักงานบริษัทในเครือสหวิริยา ได้มีส่วนร่วมในการสนับสนุนทุนการศึกษาให้แก่เยาวชนบางสะพาน เพิ่มเติมจากส่วนของบริษัท ภายใต้ กิจกรรม “ทุนนี้..เพื่อน้อง” ซึ่งในปี 2559 นี้มีพนักงานบริษัทในเครือสหวิริยาแจ้งความจำนงสนับสนุนทุนการศึกษาให้แก่เยาวชนบางสะพานจำนวน 92 ทุน รวมมูลค่า 118,000 บาท

18Aug/16

3 companies of SSI Group receive Outstanding Labour Welfare/Relations Award for 10 consecutive years

rrGen. Sirichai Distakul, Minister of Labour, handed over the National Outstanding Industrial Establishment Award in Labour Welfare/Relations Category in 10 consecutive years type (2006-2016) to Mr. Yongyuth Malithong (middle), Vice President Human Resource & Administration of Sahaviriya Steel Industries Plc. (SSI), at IMPACT Arena, Exhibition and Convention Center, on 17 August 2016.

Moreover, companies in SSI Group – West Coast Engineering Co., Ltd. (WCE) and Thai Cold Rolled Steel Sheet Plc. (TCRSS) – also received the same award in 10 consecutive years type.

3 บริษัทในกลุ่มเอสเอสไอรับรางวัลเกียรติยศสถานประกอบกิจการดีเด่นด้านแรงงานสัมพันธ์ และสวัสดิการแรงงาน 10 ปีติดต่อกัน

          พลเอกศิริชัย ดิษฐกุล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานมอบรางวัลเกียรติยศสถานประกอบกิจการดีเด่นด้านแรงงานสัมพันธ์ และสวัสดิการแรงงาน 10 ปีติดต่อกัน (พ.ศ.2550 – พ.ศ.2559) ให้แก่นายยงยุทธ มลิทอง (กลาง) ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการใหญ่ สายทรัพยากรบุคคลและธุรการ บริษัท สหวิริยาสตีลอินดัสตรี จำกัด (มหาชน) (SSI) ณ ศูนย์แสดงสินค้าและการประชุม อิมแพค เมืองทองธานี เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม 2559

          นอกจากนี้ยังมีบริษัทในกลุ่มเอสเอสไอที่ได้รับการคัดเลือกให้รับรางวัลดังกล่าว ได้แก่บริษัท เวสท์โคสท์ เอ็นจิเนียริ่ง จำกัด (WCE)  และ บริษัท เหล็กแผ่นรีดเย็นไทย จำกัด (มหาชน) (TCRSS) ได้รับรางวัลเกียรติยศประเภท 10 ปีติดต่อกันอีกด้วย

28Jul/16

TCRSS receives PM Award 2016 for Outstanding Energy Management

rrrPrime Minister General Prayut Chan-ocha hands over Prime Minister Industry Award 2016 for Outstanding Energy Management to Mr. Mitsuo Yasuhisa, President of Thai Cold Roll Steel Sheet Public Company Limited (TCRSS), an affiliate of SSI group of companies. The award was launched by the Ministry of Industry to support companies who have creativity and effort that benefit the country. The award ceremony is held at Impact-Challenger Muang Thong Thani, recently.

TCRSS รับรางวัลอุตสาหกรรมดีเด่นประเภทการจัดการพลังงาน

พลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี มอบ รางวัลอุตสาหกรรมดีเด่น ประจำปี 2559 ประเภทการจัดการพลังงาน แก่ บริษัทเหล็กแผ่นรีดเย็นไทย จำกัด (มหาชน) (TCRSS) บริษัทในกลุ่มเอสเอสไอ โดยมี Mr. Mitsuo Yasuhisa กรรมการผู้จัดการใหญ่เป็นผู้แทนบริษัทรับมอบ รางวัลดังกล่าวกระทรวงอุตสาหกรรมจัดขึ้นเพื่อส่งเสริมผู้ประกอบการอุตสาหกรรมที่มีความคิดริเริ่ม มีความอุตสาหะวิริยะในการสร้างสรรค์สิ่งที่เป็นประโยชน์ต่อการพัฒนาประเทศ ณ อาคารชาเลนเจอร์ อิมแพ็ค เมืองทองธานี เมื่อเร็วๆ นี้

13Jul/16

SSI Group wish His Majesty the King good health

rrMr. Yongyuth Malithong, Vice President Human Resource & Administration of Sahaviriya Steel Industries Plc. (SSI), as well as SSI Group’s executives jointly signed their names in expressing well wishes to His Majesty the King Bhumibol Adulyadej good health at Sahathai Samakom Pavilion, Grand Palace, recently.

กลุ่มเอสเอสไอร่วมถวายพระพรแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว

นายยงยุทธ มลิทอง ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการใหญ่ สายทรัพยากรบุคคลและธุรการ บริษัท สหวิริยาสตีลอินดัสตรี จำกัด (มหาชน) หรือเอสเอสไอ พร้อมคณะผู้บริหารกลุ่มเอสเอสไอเดินทางเข้าถวายพระพร และลงนามถวายพระพรแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ให้มีพระพลานามัยสมบูรณ์ แข็งแรง เป็นมิ่งขวัญของปวงชนชาวไทย ณ ศาลาสหทัยสมาคม ในพระบรมมหาราชวัง เมื่อเร็วๆ นี้