18Dec/12

SSI executives join “The 2nd Half of 2012 Goals Program Achievement Presentation

 

Mr. Win Viriyaprapaikit, Group CEO and President of Sahaviriya Steel Industries Plc. (“SSI”), recently presided over “The 2rd Half of 2012 Goals Program Achievement Presentation.” There were 116 SSI top and middle management executives, joining the seminar. Each division/department presented their achievement in the second half of 2012, exchanged their ideas and listened to comments and suggestions from the Management Committee and Group CEO and President. SSI executives will use these advices as a guideline to enhance their working process to be more efficient and develop their division and the Company. The event was held at Western Hotel, Prachuap Khiri Khan on 14 December 2012.

āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļŠāđ„āļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļĨāļ°āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļ›āļĩ 2555

āļ™āļēāļĒāļ§āļīāļ™ āļ§āļīāļĢāļīāļĒāļ›āļĢāļ°āđ„āļžāļāļīāļˆ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļĨāļļāđˆāļĄāđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŦāļāđˆ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļŠāļŦāļ§āļīāļĢāļīāļĒāļēāļŠāļ•āļĩāļĨāļ­āļīāļ™āļ”āļąāļŠāļ•āļĢāļĩ āļˆāļģāļāļąāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™) āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļŠāđ„āļ­ āļ™āļģāļ—āļĩāļĄāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļĨāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ›āļĩāļŦāļĨāļąāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩ 2555 āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļđāļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļĨāļēāļ‡āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 116 āļ„āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄÂ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāđˆāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ›āļĩāļŦāļĨāļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩ 2555 āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļąāļšāļŸāļąāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļĨāļļāđˆāļĄāđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŦāļāđˆ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļģāđ„āļ›āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āļ“ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ€āļ§āļŠāļ—āđŒāđ€āļ—āļīāļĢāđŒāļ™ āļ›āļĢāļ°āļˆāļ§āļšāļ„āļĩāļĢāļĩāļ‚āļąāļ™āļ˜āđŒ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 14 āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē

 

18Dec/12

Iron Man helps vulnerable people

Mr. Padungsak Pranudomrat, Assistant Vice President, Public & Community Relations, Public Affairs and Social Responsibility Division of Sahaviriya Steel Industries PLC (SSI), as a representative of Iron Man Mini Marathon’s 4 organizers (Sahaviriya Steel Industries PLC (SSI), Thai Cold Rolled Steel Sheet Plc.(TCRSS), BlueScope Steel (Thailand) Ltd. (BST) and The Siam United Steel (1995) Co., Ltd.) handed over THB 100,000 fund raised from “The 5th Thailand Iron Man Mini Marathon 2012” to ZOA foundation (Southeast Asia foundation) in order to support education for refugees in temporary shelter along Thailand-Myanmar border in Mae Sai, Tak province.

āļ…āļ™āđ€āļŦāļĨāđ‡āļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļ”āđ‰āļ­āļĒāđ‚āļ­āļāļēāļŠ

āļ™āļēāļĒāļœāļ”āļļāļ‡āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āļ›āļĢāļēāļ“āļ­āļļāļ”āļĄāļĢāļąāļ•āļ™āđŒ āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļŠāļģāļ™āļąāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļŠāļēāļĒāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļŠāļŦāļ§āļīāļĢāļīāļĒāļēāļŠāļ•āļĩāļĨāļ­āļīāļ™āļ”āļąāļŠāļ•āļĢāļĩ āļˆāļģāļāļąāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™) āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļŠāđ„āļ­ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļĢāđˆāļ§āļĄāļˆāļąāļ”āļĄāļ­āļšāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ”āļīāļ™ â€“ āļ§āļīāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļāļļāļĻāļĨ āļ…āļ™āđ€āļŦāļĨāđ‡āļāļĄāļīāļ™āļīāļĄāļēāļĢāļēāļ˜āļ­āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 5  āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 100,000 āļšāļēāļ—  āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™ 4 āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļĢāđˆāļ§āļĄāļˆāļąāļ”āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļŠāļŦāļ§āļīāļĢāļīāļĒāļēāļŠāļ•āļĩāļĨāļ­āļīāļ™āļ”āļąāļŠāļ•āļĢāļĩ āļˆāļģāļāļąāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™)  (SSI) āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ€āļŦāļĨāđ‡āļāđāļœāđˆāļ™āļĢāļĩāļ”āđ€āļĒāđ‡āļ™āđ„āļ—āļĒ āļˆāļģāļāļąāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™) (TCRSS) āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļŠāļĒāļēāļĄāļĒāļđāđ„āļ™āđ€āļ•āđ‡āļ”āļŠāļ•āļĩāļĨ (1995) āļˆāļģāļāļąāļ” (SUS) āđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļšāļĨāļđāļŠāđ‚āļ„āļ› āļŠāļ•āļĩāļĨ (āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ) āļˆāļģāļāļąāļ” (BST) āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļī ZOA āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļāđˆāļœāļđāđ‰āļĨāļĩāđ‰āļ āļąāļĒāđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļžāļīāļ‡āļŠāļąāđˆāļ§āļ„āļĢāļēāļ§āđāļĨāļ°āļŦāļĄāļļāđˆāļšāđ‰āļēāļ™āļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™ āļ“ āļ­āļģāđ€āļ āļ­āđāļĄāđˆāļŠāļēāļĒ āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ•āļēāļ

18Dec/12

SSI supports excellent metallurgists

Professor Watchara Kasinrerk, Ph. D., Vice President for Academic and Education Quality of Chiang Mai University, as a representative of sponsors of the 6th Thailand Metallurgy Conference, handed over the honorable plate to Mr. Padungsak Pranudomrat, Assistant Vice President, Public & Community Relations, Public Affairs and Social Responsibility Division of Sahaviriya Steel Industries PLC (SSI), as SSI has supported the conference at Holiday Inn, Chiang Mai. In addition, SSI supported the award for excellent metallurgists and modern metallurgists in order to strengthen metallurgy in Thailand to move forward. Moreover, there were 2 researches of SSI, selected to be presented in the conference. 

 āđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļŠāđ„āļ­āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ™āļąāļāđ‚āļĨāļŦāļ°āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ”āļĩāđ€āļ”āđˆāļ™

        āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ”āļĢ. āļ§āļąāļŠāļĢāļ° āļāļŠāļīāļ“āļĪāļāļĐāđŒÂ  āļĢāļ­āļ‡āļ­āļ˜āļīāļāļēāļĢāļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ āļēāļžāļˆāļąāļ”āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āđ‚āļĨāļŦāļ°āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 6   āļĄāļ­āļšāđ‚āļĨāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļ„āļļāļ“ āđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļŠāļŦāļ§āļīāļĢāļīāļĒāļēāļŠāļ•āļĩāļĨāļ­āļīāļ™āļ”āļąāļŠāļ•āļĢāļĩ āļˆāļģāļāļąāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™) āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļŠāđ„āļ­Â āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ™āļēāļĒāļœāļ”āļļāļ‡āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āļ›āļĢāļēāļ“āļ­āļļāļ”āļĄāļĢāļąāļ•āļ™āđŒ āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļŠāļģāļ™āļąāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļŠāļēāļĒāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļĢāļąāļšāļĄāļ­āļš āļ“ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŪāļ­āļĨāļĨāļīāđ€āļ”āļĒāđŒ āļ­āļīāļ™āļ™āđŒ āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļŠāđ„āļ­āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ™āļąāļāđ‚āļĨāļŦāļ°āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ”āļĩāđ€āļ”āđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļ™āļąāļāđ‚āļĨāļŦāļ°āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĢāļļāđˆāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđ‚āļĨāļŦāļ°āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđƒāļŦāđ‰āļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļŠāļ­āļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļŠāđ„āļ­āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŦāđ‰āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļ™āđ€āļ§āļ—āļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ”āđ‰āļ§āļĒ

 

 

   

 

 

 

 

17Dec/12

10 teams in semifinals join briefing session on rules of Thailand Steel House Contest

          The last 10 teams, who were in the semifinals of Thailand Steel House Contest 2012 (Greenovation: Less is more) to win the Royal Trophy and more than THB 1 million award, joined the briefing session of model making rules, presentation rules and judgment criteria. These teams consisted of 5 student teams and 5 professional teams. Each team received THB 30,000 and THB 50,000 funds for model making, respectively. The event was held at Steel Institute of Thailand (ISIT) office on 14 December 2012. The due date of the models submitting will be on 28 December 2012, before announcing the winners of both categories in February.
          Thailand Steel House Contest 2012 was collaboration between Iron and Steel Institute of Thailand (ISIT), Sahaviriya Steel Industries Plc. (SSI), steel companies including Siam Yamato Steel Co., Ltd. and Pacific Pipe Public Co., Ltd. and this was the 3rd contest. For more information, please visit www.isit.or.th

10 āļ—āļĩāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļ­āļšāļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļšāđ‰āļēāļ™āđ€āļŦāļĨāđ‡āļāļĢāđˆāļ§āļĄāļĢāļąāļšāļŸāļąāļ‡āļāļ•āļīāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļĨāļ‡āļēāļ™
         
10 āļ—āļĩāļĄāļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļ­āļš â€œāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļšāđ‰āļēāļ™āđ€āļŦāļĨāđ‡āļāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§â€ āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩ 2555 (Thailand Steel House Contest 2012 (Greenovation: Less is more) āļŠāļīāļ‡āļ–āđ‰āļ§āļĒāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ—āļēāļ™āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļ—āļžāļĢāļąāļ•āļ™āļĢāļēāļŠāļŠāļļāļ”āļēāļŊ āļŠāļĒāļēāļĄāļšāļĢāļĄāļĢāļēāļŠāļāļļāļĄāļēāļĢāļĩ āđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļĢāļ§āļĄāļāļ§āđˆāļē 1 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ— āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļˆāļēāļāļāļ§āđˆāļē 200 āļœāļĨāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļĢāļąāļšāļŸāļąāļ‡āļāļ•āļīāļāļēāļāļēāļĢāļ—āļģāđāļšāļšāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđāļšāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāļĄāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē 5 āļ—āļĩāļĄāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļģāđāļšāļšāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āļ—āļĩāļĄāļĨāļ° 30,000 āļšāļēāļ—āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž 5 āļ—āļĩāļĄāļ—āļĩāļĄāļĨāļ° 50,000 āļšāļēāļ— āļ“ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āđ€āļŦāļĨāđ‡āļāđāļĨāļ°āđ€āļŦāļĨāđ‡āļāļāļĨāđ‰āļēāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 14 āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āđ‚āļ”āļĒāļāļģāļŦāļ™āļ”āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 28 āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄāļ™āļĩāđ‰  āļāđˆāļ­āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļœāļĨāļ—āļĩāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āļ°āđ€āļĨāļīāļĻāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ–āļķāļ‡āļ™āļĩāđ‰
          āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļšāđ‰āļēāļ™āđ€āļŦāļĨāđ‡āļāļˆāļąāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āđ€āļŦāļĨāđ‡āļāđāļĨāļ°āđ€āļŦāļĨāđ‡āļāļāļĨāđ‰āļēāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļš āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļŠāļŦāļ§āļīāļĢāļīāļĒāļēāļŠāļ•āļĩāļĨāļ­āļīāļ™āļ”āļąāļŠāļ•āļĢāļĩ āļˆāļģāļāļąāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™)āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļŠāđ„āļ­ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļŦāļĨāđ‡āļāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļŦāļĨāđ‡āļāļŠāļĒāļēāļĄāļĒāļēāļĄāļēāđ‚āļ•āļ° āļˆāļģāļāļąāļ” āđāļĨāļ° āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđāļ›āļ‹āļīāļŸāļīāļāđ„āļžāļžāđŒ āļˆāļģāļāļąāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰āļˆāļąāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 3 āļœāļđāđ‰āļŠāļ™āđƒāļˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ­āļąāļžāđ€āļ”āļ•āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ www.isit.or.th

 

17Dec/12

āļ›āļđāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļŠāļđāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡..āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āļ…āļ™āđ€āļŦāļĨāđ‡āļāļšāļēāļ‡āļŠāļ°āļžāļēāļ™āļĢāļļāđˆāļ™ 2