22Jul/14

SSI reports 1H/2014 Goal Program Achievement, Aiming for operational excellence

Business, ,

          Sahaviriya Steel Industries Plc. (SSI) held the 1st Half Year 2014 Goals Program Achievement Presentation. Mr. Win Viriyaprapaikit, Group CEO and President, and 125 executives together shared the operating and innovative result of their divisions/departments. This event aims for exchanging ideas and best practices among management toward achieving operational excellence and sustainable growth. The event was held at Sahaviriya Group Seminar Room on July 19, 2014.

เอสเอสไอจัดรายงานผลงานครึ่งปี 2557
มุ่งสู่ความเป็นเลิศด้านปฏิบัติการ
          บริษัท สหวิริยาสตีลอินดัสตรี จำกัด (มหาชน) หรือ เอสเอสไอ จัดกิจกรรมนำเสนอผลสำเร็จของการดำเนินงานครึ่งแรกปี 2557 โดยมีนายวิน วิริยประไพกิจ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารกลุ่ม และ กรรมการผู้จัดการใหญ่ พร้อมคณะผู้บริหารจำนวน 125 คนเข้าร่วมรายงานผลการดำเนินงานและนวัตกรรมของแต่ละสายงานในรอบครึ่งแรกปี 2557 เพื่อแลกเปลี่ยนเรียนรู้ความคิดเห็นและแบบอย่างที่เป็นเลิศในการบริหารจัดการเพื่อนำพาให้บริษัทก้าวสู่การเติบโตก้าวหน้าอย่างยั่งยืน ณ ห้องสัมมนาใฝ่รู้ สำนักงานเครือสหวิริยา พระราม3 เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม ที่ผ่านมา

 

22Jul/14

SSI Volunteer Teachers help teach kids steel lesson, Local curriculum for Wat Napakkuang and Chamuang Schools

Community Activity, , ,

style=          SSI Volunteer Teachers (staffs from Sahaviriya Steel Industries PLC (SSI)) join forces in teaching “Steel in daily life,” a subject in the local curriculum project, initiated by the school, school committee and SSI, to primary school students in Pratom 4-6 from Wat Napakkuang School and Chamuang Schools in Bangsaphan, Prachuap Khiri Khan.

          The local curriculum is developed with an aim to utilize local resources as tools to enhance student’s knowledge, cause effective learning performance and learning process. This not only creates a good learning environment for students, but it also encourages communication creativity. Students will have 6-hour lesson to study with SSI Volunteers per year.
          In addition, SSI has expanded the local curriculum project to Wat Napakkuang School and Ban Chamuang School after developing project for Ban Ta Kham School in 2012 and Ban Donsamrand School in 2013.

ครูเอสเอสไออาสาร่วมให้ความรู้เรื่องเหล็ก
หลักสูตรท้องถิ่นโรงเรียนวัดนาผักขวง-บ้านชะม่วง

style=

          ครูอาสาเอสเอสไอ ซึ่งเป็นกลุ่มพนักงานบริษัท สหวิริยาสตีลอินดัสตรี จำกัด (มหาชน) หรือ เอสเอสไอ ร่วมกันปฏิบัติการสอนนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 4-6 โรงเรียนวัดนาผักขวง และโรงเรียนบ้านชะม่วงอำเภอบางสะพาน จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับ “เหล็ก…ในชีวิตประจำวัน” ซึ่งเป็นวิชาหนึ่งในโครงการพัฒนาหลักสูตรท้องถิ่นที่จัดทำโดยความร่วมมือระหว่างโรงเรียน คณะกรรมการสถานศึกษา และเอสเอสไอซึ่งเป็นผู้ประกอบการอุตสาหกรรมเหล็กในพื้นที่
          หลักสูตรท้องถิ่นนี้ถูกพัฒนาขึ้นโดยมีจุดมุ่งหมายให้ความสำคัญกับทรัพยากรที่มีอยู่ในท้องถิ่นในการเสริมผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน และการเข้ามามีบทบาทในการเรียนการสอน ซึ่งไม่เพียงแต่จะสร้างบรรยากาศการเรียนให้เยาวชนมีความกระตือรือร้นแล้ว ยังช่วยพัฒนาความคิดสร้างสรรค์ในการสื่อสารของนักเรียนด้วย โดยในแต่ละปีน้องๆ จะได้รับความรู้จากครูอาสาเอสเอสไอจำนวน 6 ชั่วโมงเรียน
          ทั้งนี้โรงเรียนวัดนาผักขวง และโรงเรียนบ้านชะม่วงเป็นสองโรงเรียนขยายโครงการ ที่เอสเอสไอได้มีโอกาสเข้าไปร่วมพัฒนาและประยุกต์ใช้หลักสูตรท้องถิ่น หลังจากที่มีโครงการนำร่องที่โรงเรียนบ้านท่าขามไปเมื่อปี 2555 และโรงเรียนบ้านดอนสำราญเมื่อปี 2556 ที่ผ่านมา

17Jul/14

SSI is in highest score group of AGM Checklist 2014

Business, , , , , ,

Sahaviriya Steel Industries PLC (SSI) was assessed to be in the highest score group of the Annual General Meeting Checklist 2014 (AGM Checklist), with 98.93% score, an increase from 94.00% in 2013. This reflects SSI’s competency and determination in focusing on rights, equitable treatment and roles of stakeholders and disclosure, transparency and board responsibilities.

The Annual General Meeting Checklist was launched by the Securities and Exchange Commission (SEC), the Thai Investors Association (TIA) and the Thai Listed Companies Association to support good corporate governance among listed companies and watch over shareholders’ right.

เอสเอสไอได้ผลประเมินคุณภาพประชุมผู้ถือหุ้นในกลุ่มคะแนนสูงสุดปี 2557

          บริษัท สหวิริยาสตีลอินดัสตรี จำกัด (มหาชน)หรือ เอสเอสไอ ได้รับการประเมินคุณภาพการจัดประชุมสามัญผู้ถือหุ้นในกลุ่มคะแนนสูงสุด ประจำปี 2557 (Annual General Meeting Checklist: AGM Checklist) ด้วยคะแนนร้อยละ 98.93 เพิ่มขึ้นจากปีก่อนที่มีคะแนนร้อยละ 94.00 สะท้อนศักยภาพและความตั้งใจในการดำเนินงานของบริษัทที่มุ่งมั่นพัฒนา รักษาประสิทธิภาพในการจัดประชุมผู้ถือหุ้น โดยเน้นการปฏิบัติต่อผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอย่างเท่าเทียมกัน เปิดเผยข้อมูลและความโปร่งใส และความรับผิดชอบของคณะกรรมการบริษัท
          โครงการประเมินคุณภาพการจัดประชุมสามัญผู้ถือหุ้นจัดขึ้นโดยสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ ร่วมกับสมาคมส่งเสริมผู้ลงทุนไทย และสมาคมบริษัทจดทะเบียนไทย เพื่อสนับสนุนการกำกับดูแลกิจการในบริษัทจดทะเบียน รวมทั้งการรักษาสิทธิอันชอบธรรมของผู้ถือหุ้น

 

16Jul/14

Thai-MECC 1 cooperate with Prachuap Port in port and vessel security drill

Business, ,

Thailand Maritime Enforcement Coordinating Center Area 1 (Thai-MECC 1), consisting of First Naval Area Command (NAC1), Marine Police, Customs, Marine Department, Department of Fisheries, Department of Marine and Coastal Resources, cooperated with Prachuap Port Co. Ltd. (PPC), a port business of SSI Group, in arranging port and vessel security drill to comply with the relevant requirements of the International Ship and Port Facility Security (ISPS) Code. The drill was conducted at port c, Prachuap Port Co. Ltd., Prachuap Khiri Khan. Moreover, Bangsaphan youths were allowed to visit Royal Navy Ships which were used for the drill, recently.

ศรชล. เขต 1 จับมือท่าเรือประจวบ ฝึกซ้อมแผนรักษาความปลอดภัยท่าเรือและเรือ

          ศูนย์ประสานการปฏิบัติงานในการรักษาผลประโยชน์ของชาติทางทะเลเขต1 (ศรชล.เขต1) ประกอบด้วย ทัพเรือภาค 1 ตำรวจน้ำ ศุลกากร กรมเจ้าท่า กรมประมง กรมทรัพยากรทางทะเลและชายฝั่ง ร่วมกับบริษัท ท่าเรือประจวบ จำกัด (PPC) จัดการฝึกซ้อมแผนรักษาความปลอดภัยท่าเรือและเรือ ให้สอดคล้องตามมาตรการรักษาความปลอดภัยของเรือและสิ่งอำนวยความสะดวกของท่าเรือที่ให้บริการเรือเดินทะเล ระหว่างประเทศ (ISPS Code) ณ ท่าเทียบเรือ บริษัท ท่าเรือประจวบ จำกัด ซึ่งเป็นบริษัทในกลุ่มเอสเอสไอและเป็นผู้ให้บริการท่าเรือน้ำลึกเอกชน จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ พร้อมเปิดโอกาสให้กับเยาวชนในพื้นที่ขึ้นชมเรือหลวงที่ร่วมฝึกซ้อมในครั้งนี้อีกด้วย เมื่อเร็วๆ นี้

10Jul/14

3 companies of SSI Group win national award for outstanding Safety, Occupational Health and Working Environment

Business, , , , , , ,

          Three companies of SSI Group: Thai Cold Rolled Steel Sheet Public Company Limited. (TCRSS), Prachuap Port Co. Ltd. (PPC) and Sahaviriya Steel Industries Plc. (SSI) receive Thailand Outstanding Company Award for Safety, Occupational Health and Working Environment 2014 at the 28th National Safety Week, at Bangkok International Trade & Exhibition Centre, recently.
           In addition, TCRSS, PPC and SSI have received the award for 8, 4 and 3 consecutive years, respectively. This reflects the Group’s intention to adhere to develop their safety management, occupational health and environmental management, with their belief in safety first.

 3 บริษัทกลุ่มเอสเอสไอคว้ารางวัลดีเด่นด้านความปลอดภัยอาชีวอนามัยฯ

          สามบริษัทในกลุ่มเอสเอสไอได้แก่ บริษัท เหล็กแผ่นรีดเย็นไทย จำกัด (มหาชน) (TCRSS) บริษัท ท่าเรือประจวบ จำกัด (PPC) และ บริษัท สหวิริยาสตีลอินดัสตรี จำกัด (มหาชน) (SSI) เข้ารับรางวัลสถานประกอบการดีเด่นด้านความปลอดภัย อาชีวอนามัย และสภาพแวดล้อมในการทำงาน ประจำปี 2557 ในงานสัปดาห์ความปลอดภัยในการทำงานแห่งชาติ ครั้งที่ 28 ณ ศูนย์นิทรรศการและการประชุมไบเทคบางนา กรุงเทพฯ เมื่อเร็วๆ นี้
          ทั้งนี้ TCRSS ได้รับรางวัลต่อเนื่อง 8 ปี PPC ได้รับรางวัลต่อเนื่อง 4 ปี และ SSI ได้รับรางวัลต่อเนื่อง 3 ปี ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นตั้งใจในการดำเนินงานด้านความปลอดภัย อาชีวอนามัย และสภาพแวดล้อมของบริษัทในกลุ่มเอสเอสไอ ด้วยความเชื่อมั่นในแนวคิดว่าความปลอดภัยต้องมาอันดับหนึ่ง